Translation status

2,474 Strings 60%
17,990 Words 58%
113,806 Characters 58%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Variable Information Metadata 0% 63 192 1,345 0 0 0 0
Social Sciences Metadata fields 0% 80 680 4,642 0 0 0 0
Citation metadata fields 0% 478 1,623 10,892 0 0 0 0
provenance 0% 12 38 251 0 0 0 0

Overview

Project website dataverse.org
Project maintainers User avatar LauraHuisintveldUser avatar VeronikaHeiderUser avatar MarionWittenberg
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask */Bundle.properties
Monolingual base language file en_US/Bundle.properties
Translation file Download de-AT/Bundle.properties
Last change Dec. 20, 2022, 1:25 p.m.
Last change made by admin
Language German (Austria)
Language code de_AT
Text direction Left to right
Number of speakers 8,698,940
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
16 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,474 17,990 113,806
Translated 60% 1,493 58% 10,553 58% 66,149
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 125 5% 931 5% 6,288
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 39% 981 41% 7,437 41% 47,657

Quick numbers

17,990
Hosted words
2,474
Hosted strings
60%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+60%
Contributors
User avatar admin

Translation replaced file by upload

Translation replaced file by upload 2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
Browse all translation changes