Translation status

39 Strings 100%
Browse Translate
234 Words 100%
1,576 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
39 234 1,576
All strings Browse Translate Zen
12 0 0
Read-only strings Browse Translate Zen
39 234 1,576
Translated strings Browse Translate Zen
3 6 47
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 6 47
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 12 81
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
3 6 47
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
geospatial.properties 0 0 0 0 5 0 0
Dataverse 6.1 CC-BY-1.0 96% 96 844 5,477 96 44 0 0
Browse all components

Overview

Project website dataverse.org
Translation license Creative Commons Attribution 1.0 Generic
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://weblate-sshoc.cessda.eu/git/dataverse-6-1/dansmetadata-properties/
File mask DANSmetadata*.properties
Monolingual base language file DANSmetadata.properties
Translation file Download DANSmetadatanl.properties
Last change March 8, 2024, 2:55 p.m.
Last change made by admin
Language Dutch
Language code nl
Text direction Left to right
Number of speakers 32,796,705
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 39 234 1,576
Translated 100% 39 100% 234 100% 1,576
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 30% 12 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 3 2% 6 2% 47
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 66 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

234
Hosted words
39
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar admin

Translation changed
Topic Classification CESSDA
TopicOnderwerp Classificatie CESSDA
10 months ago
User avatar admin

Translation changed
Audience
PubliekDoelgroep
10 months ago
User avatar admin

Translation changed
Temporal Coverage
Temporal Coverageele dekking
10 months ago
User avatar admin

Translation changed
Indicates a broad, important topic selected from the CESSDA Topic Classification that the Dataset covers.
Indicates a broad, important topic selected from the CESSDA Topic Classification that the Dataset coversGeeft een breed, belangrijk onderwerp aan dat is geselecteerd uit de CESSDA-onderwerpclassificatie waar de gegevensset betrekking op heeft.
10 months ago
User avatar admin

Translation changed
A key term from the European Language Social Science Thesaurus (ELSST) that describes an important aspect of the Dataset.
A key term from thEen sleutelterm uit de European Language Social Science Thesaurus (ELSST) that describes an importantdie een belangrijk aspect of the Dvan de dataset beschrijft.
10 months ago
User avatar admin

Translation changed
Enter the hyperlink of the related dataset or other source. Use a Persistent Identifier when possible.
Enter thVoer de hyperlink of the in van de gerelatederde dataset or other source. Use a Pf andere bron. Gebruik een persistent Ie identifier when possibleindien mogelijk.
10 months ago
User avatar admin

Translation changed
Enter the title of the related dataset or other source
Enter thVoer de title of the el in van de gerelatederde dataset or other sourcef andere bron.
10 months ago
User avatar admin

Translation changed
Specify the type of relation between the current dataset and the related source. See https://www.dublincore.org/specifications/dublin-core/rdf-relation-types/, use 'Relation' if the relation type cannot be described with any of the other available qualifiers.
Specify ticeer het type of relation between the current dataset and the related source. Seee tussen de huidige dataset en de gerelateerde bron. Zie: https://www.dublincore.org/specifications/dublin-core/rdf-relation-types/, usegebruik 'Relation' if te' als het relation etype cannot be described with any of the other available qualifierniet kan worden beschreven met een van de andere beschikbare kwalificaties.
10 months ago
User avatar admin

Translation changed
Enter the details of a related dataset or other source
Enter thVoer de details of a in van een gerelatederde dataset or other sourcef andere bron.
10 months ago
User avatar admin

Translation changed
Use autocomplete to add the dataset to the collection of all datasets from a certain organisation.
UsGebruik de autocomplete to add thfunctie om de dataset toe the voegen aan de collection ofe van alle datasets from a certainvan een bepaalde organisatione.
10 months ago
Browse all translation changes