Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 99% 2 0 0 221 0 0
Croatian Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 99% 1 9 53 10 4 21
Dutch Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 5% 2,179 16,420 103,604 8 4 1
French Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 96% 72 549 3,341 271 0 0
German (Austria) Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 66% 776 5,662 36,301 114 9 0
Lithuanian Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 1% 2,283 16,683 105,405 0 0 4
Polish Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 1% 2,294 16,698 105,525 0 1 0
Portuguese (Portugal) Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 95% 95 767 4,647 86 0 0
Slovenian Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 0 0 0 18 7 0
Ukrainian Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 66% 783 5,284 33,931 251 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website dataverse.org
Project maintainers User avatar VeronikaHeider
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Apache License 2.0
Filemask *.properties
Monolingual base language file en_US/Bundle.properties

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 23,050 150,372 950,184
Source 2,305 0 0
Approved 6% 1,535 7% 11,561 7% 72,733
Translated 63% 14,565 58% 88,300 58% 557,377
Needs editing 1% 3 1% 14 1% 85
Failing checks 4% 979 5% 7,956 5% 53,750
Strings with suggestions 1% 25 1% 170 1% 1,076
Not translated strings 36% 8,482 41% 62,058 41% 392,722
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 53 changes 0 changes 67 changes 0 changes 17 changes 0 changes 1 change 0 changes 1,216 changes 0 changes 221 changes 79 changes 924 changes 0 changes 1,320 changes 0 changes 452 changes 24 changes 1,542 changes 0 changes 9 changes 5,493 changes 15 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

150 k
Hosted words
23,050
Hosted strings
63%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar GregorZibert

Translation changed

Dataverse GUI / Properties — Slovenian

Harvesting is a process of exchanging metadata with other repositories. As a harvesting <b><i>client</i></b>, your Dataverse gathers metadata records from remote sources. These can be other Dataverse instances, or other archives that support OAI-PMH, the standard harvesting protocol.
Zajem podatkov je proces izmenjave metapodatkov z drugimi repozitoriji. Kot <b><i>odjemalec</i></b> zajema podatkov, Osrednja zbirka ADPZbirka ADP Dataverse zbira metapodatke iz oddaljenih virov. To so lahko druge zbirke Dataverse ali drugi arhivi, ki podpirajo standardni protokol za zajem podatkov OAI-PMH.
a month ago
User avatar GregorZibert

Translation changed

Dataverse GUI / Properties — Slovenian

<strong>Authentication Error</strong> - Dataverse could not authenticate your login with the provider that you selected. Please make sure you authorize your account to connect with Dataverse. For more details about the information being requested, see the <a href="{0}/{1}/user/account.html#remote-authentication" title="Remote Authentication - Dataverse User Guide" target="_blank">User Guide</a>.
<strong>Napaka pri preverjanju</strong> - Osrednja zbirka ADP Zbrika ADP Dataverseni mogla preveriti vašega ORCID računa. Prosimo, da preverite, ali ste svojemu ORCID računu dovolili povezavo z Osrednjo zbirko ADPZbirko ADP Dataverse. Za več informacij o zahtevanih podatkih si preberite <a href="{0}/{1}/user/account.html#orcid-log-in" title="ORCID Log In - Dataverse User Guide" target="_blank">Vodič za uporabnike</a>.
a month ago
User avatar GregorZibert

Translation changed

Dataverse GUI / Properties — Slovenian

Dataverse
Osrednja zbirka ADPZbirka ADP Dataverse
a month ago
User avatar GregorZibert

Translation changed

Dataverse GUI / Properties — Slovenian

Dataverse
Osrednja zbirka ADPZbirka ADP Dataverse
a month ago
User avatar GregorZibert

Translation changed

Dataverse GUI / Properties — Slovenian

Search my data...
Išči po mojih podatkiraziskavah...
a month ago
User avatar GregorZibert

Translation changed

Dataverse GUI / Properties — Slovenian

My Data
Moji podatkie raziskave
a month ago
User avatar GregorZibert

Translation changed

Dataverse GUI / Properties — Slovenian

My Data
Moji podatkie raziskave
a month ago
User avatar GregorZibert

Translation changed

Dataverse GUI / Properties — Slovenian

Your new dataverse named {0} (view at {1} ) was created in {2} (view at {3} ). To learn more about what you can do with your dataverse, check out the Dataverse Management - User Guide at {4}/{5}/user/dataverse-management.html .
Vaša nova zbirka, poimenovana {0} (oglejte si na {1} ) je bil ustvarjena v {2} (oglejte si na {3} ). Če želite izvedeti več o tem, kaj lahko naredite s svojo zbirko, si oglejte poglavje Upravljanje s Zbirko ADP Dataversez Osrednjo zbirko ADP - Vodič za uporabnike na {4}/{5}/user/dataverse-management.html .
a month ago
User avatar GregorZibert

Translation changed

Dataverse GUI / Properties — Slovenian

Harvesting is a process of exchanging metadata with other repositories. As a harvesting <b><i>client</i></b>, your Dataverse gathers metadata records from remote sources. These can be other Dataverse instances, or other archives that support OAI-PMH, the standard harvesting protocol.
Zajem podatkov je proces izmenjave metapodatkov z drugimi repozitoriji. Kot <b><i>odjemalec</i></b> zajema podatkov, Zbirka ADP DataverseOsrednja zbirka ADP zbira metapodatke iz oddaljenih virov. To so lahko druge zbirke Dataverse ali drugi arhivi, ki podpirajo standardni protokol za zajem podatkov OAI-PMH.
a month ago
User avatar GregorZibert

Translation changed

Dataverse GUI / Properties — Slovenian

<strong>Authentication Error</strong> - Dataverse could not authenticate your login with the provider that you selected. Please make sure you authorize your account to connect with Dataverse. For more details about the information being requested, see the <a href="{0}/{1}/user/account.html#remote-authentication" title="Remote Authentication - Dataverse User Guide" target="_blank">User Guide</a>.
<strong>Napaka pri preverjanju</strong> - ZOsrednja zbirka ADP ni mogla preveriti vašega ORCID računa. Prosimo, da preverite, ali ste svojemu ORCID računu dovolili povezavo z Zbirko ADP DataverseOsrednjo zbirko ADP. Za več informacij o zahtevanih podatkih si preberite <a href="{0}/{1}/user/account.html#orcid-log-in" title="ORCID Log In - Dataverse User Guide" target="_blank">Vodič za uporabnike</a>.
a month ago
Browse all component changes